Rappelons-nous de l’histoire méconnue des voyages en Union soviétique et dans les pays de l’Est de Yves Montand, Juliette Gréco, Jacques Brel et d’autres artistes, orchestrés par une organisation affiliée au Parti communiste français.
En collaboration avec l’exposition « C’est une chanson qui nous ressemble – Succès mondiaux des musiques populaires francophones » à la Cité internationale de la langue française de Villers-Cotterêts, ces chroniques reviennent en détail sur chacune des histoires qui y sont présentées.
Dans le cadre de cette exposition, on découvre une chanson de Juliette Gréco dont la qualité sonore n’est pas optimale. Ce disque souple a été uniquement publié en Union Soviétique et s’intitule « Octobre », avec des paroles de Jean Dréjac et une musique de Philippe Gérard, deux artistes qui étaient proches du Parti communiste français à une époque.
Cette chanson évoque la révolution d’octobre 1917, qui a donné naissance à l’URSS. Curieusement, Juliette Gréco ne l’a jamais interprétée en France et jusqu’en 2003, elle était principalement connue par un public soviétique francophile.
Il est rare de trouver des enregistrements sonores de ce genre, témoignant de cette période particulière de l’histoire de la chanson française. Beaucoup d’événements se sont déroulés en Union Soviétique, en Pologne, en Allemagne de l’Est, en Tchécoslovaquie, pendant l’ère du Rideau de fer.
Dans cet épisode de « C’est une chanson qui nous ressemble », vous pouvez écouter des extraits de :
– Juliette Gréco, « Octobre », en public, 1967
– Jacques Brel, « Amsterdam », en public, 1967
– Jacques Brel avec Denise Glaser, « Discorama », 1966
– Yves Montand, « Les Grands Boulevards », en public, 1959
– Yves Montand, « Quand un soldat », en public, 1953
– Jean Ferrat, « Potemkine », 1965
– Juliette Gréco, « Octobre », en public, 1967
Pour approfondir cette chronique, vous pouvez consulter le livre « C’est une chanson qui nous ressemble » publié par les éditions du Patrimoine.
Vous pouvez également suivre l’actualité de cette chronique sur le compte Twitter de Bertrand Dicale.
Source de l’article : Francetvinfo